contact information


Università del Salento
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere
Via Taranto 35
73100 Lecce, Italy

Office tel. +39 0832294424

Publications—Complete List

 
BOOKS  
ARTICLES PUBLISHED IN REFEREED JOURNALS
  • 2011 “Translation and Metamorphosis in A Midsummer Night's Dream. Essays in Criticism 61:2 (April 2011): 137-54.
     [DOI: http://dx.doi.org/10.1093/escrit/cgr002]
    Available online (free access)

  • 2010  “Brutuss Reasons: Julius Caesar and the Mystery of Motive” English Studies 91:2 (April 2010): 119-132.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1080/00138380903355148]
  • 2008Hamlet and the Narrative Construction of Reality”. English Studies 89:2 (April 2008): 152-65.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1080/00138380801912958]
  • 2008 “To Tell My Story: Narrating Identity in Shakespeare”. The Upstart Crow: A Shakespeare Journal 27 (2007/2008): 52-66.
  • 2006 “Imperfect Speakers: Macbeth and the Name of King”. English Studies 87:4 (August 2006): 415-25.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1080/00138380600768247]
  • 2005 “A Bird of Another Feather: Will Shake-Scene’s Belated Revenge”. The Upstart Crow: A Shakespeare Journal 25 (2005): 51-7.
  • 2004 “Carrying Tempest in His Hand and Voice: The Figure of the Magician in Jonson and Shakespeare”. English Studies 85:4 (August 2004): 297-310.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1080/00138380412331339118]
  • 2001 “Uncomfortable Time in Romeo and Juliet”. English Studies 82:2 (April 2001): 115-26.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1076/enst.82.2.115.9595]
  • 2000 “A Will and Two Ways: The Ambivalence of Evil in Robertson Davies’s The Deptford Trilogy”. Canadian Literature n. 165 (Summer 2000): 44-56.
  • 2000 “Our Devils Now Are Ended: A Comparative Analysis of The Tempest and Doctor Faustus”. Dalhousie Review 80:2 (Summer 2000): 151-67.
  • 1997 “‘And all things change them to the contrary’: Romeo and Juliet and the Metaphysics of Language”. English Studies 78:1 (January 1997): 8-18.
  • 1997 “Bringing Deformed Forth: Engendering Meaning in Much Ado About Nothing”. Renaissance Forum 2.1 (Spring 1997).
    Available online (free access)
  • 1996 “Each word made true and good: Narrativity in Hamlet”. Dalhousie Review 76.2 (Summer 1996): 177-96.
  • 1996 “‘The Price of One Fair Word’: Negotiating Names in Coriolanus”. Early Modern Literary Studies 2.1. (April 1996): 4.1-22.
    Available online (free access)
  • 1995 “That Which We Call a Name: The Balcony Scene in Romeo and Juliet”. English: The Journal of the English Association 44, n. 178 (Spring 1995): 1-16.
  • 1995 “Telling Tales in The Turn of the Screw”. Durham University Journal 87:1 (January 1995): 63-71.
  • 1994 “Putting Out the Light: Semantic Indeterminacy and the Deconstitution of Self in Othello”. English Studies 75:2 (March 1994): 110-22.
  • 1994 “‘And Strange Speech is in Your Mouth’: Language and Alienation in Margaret Laurence’s This Side Jordan”. Canadian Literature n. 141 (Summer 1994): 57-69.
  • 1992 “The Politics of Consciousness”. Cambridge Quarterly 21:4 (1992): 367-70.
    [DOI: http://dx.doi.org/10.1093/camqtl/XXI.4.367]
  • 1990 “Making a Name for Oneself: Language and Identity in Conrad’s Lord Jim and Under Western Eyes”. Igitur 2:1 (1990): 55-72.
  • 1990 “In Pursuit of the Faceless Stranger: Depths and Surfaces in Margaret Atwood’s Bodily Harm”. Studies in Canadian Literature 15:1 (1990): 76-93.
    Available online (free access)
  • 1989 “Standing for Sacrifice: The Casket and Trial Scenes in The Merchant of Venice”. University of Toronto Quarterly 58:3 (Spring 1989): 355-75.
  • 1985 “‘Between Things’: Public Mythology and Personal Identity in the Fiction of Mordecai Richler”. Dalhousie Review 65:2 (Summer 1985): 243-60.
 
ARTICLES PUBLISHED IN BOOKS
  • 2010 “‘That historyless man, George Castriot’: The Scanderbeg Legend in English Literature”. The Living Skanderbeg: The Albanian Hero between Myth and Reality, edited by Monica Genesin, Joachim Matzinger & Giancarlo Vallone, 1-18. Hamburg: Kovač, 2010. [ISBN 9783830044161]
  • 2008 “Unsettling the Wilderness: The Interloping Pioneer in Atwood and Grove”. American and Canadian Literature and Culture Across a Latitudinal Line, edited by Klaus Martens and Paul Morris, 13-27. Saarbrücken: Amarant Presse, 2008. [ISBN 978300024566]
    Available online (free access)
  • 2005 “Narcissus in the Underworld: Counterpointing Myths in The Nigger of the ‘Narcissus’”. The Ugo Mursia Memorial Lectures: Second Series, edited by Mario Curreli, 43-54. Pisa: Edizioni ETS, 2005. [ISBN 8846712277].
  • 2003 “‘A second Eden just emerged from the waters of chaos’: Making Things New in Roughing It in the Bush”. The Canadian Alternative, edited by Klaus Martens, 92-104. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2003. [ISBN 3826026357].
  • 2001 “Name-Calling in Howard O’Hagan’s Tay John”. Il Canada e le culture della globalizzazione, edited by Alfredo Rizzardi e Giovanni Dotoli, 645-55. Fasano: Schena, 2001.
  • 1999 “Through the Consuming Element: The Journey Motif in Susanna Moodie’s Roughing It in the Bush”. Prospettive di Cultura Canadese: Atti del Seminario Internazionale dell’Associazione Italiana di Studi Canadesi, edited by Giovanni Dotoli, 281-9. Fasano: Schena, 1999.
  • 1998 “From Jordan to the Ottonabee: Margaret Laurence’s River”. Acqua: Realtà e Metafora, edited by Caterina Ricciardi, Laura Ferri and Fabio Mugnaini, 179-86. Rome: Semar, 1998.
  • 1993 “The Vessel of Metaphor: Naming Names in George Bowering’s Burning Water”. Commonwealth Literary Cultures: New Voices, New Approaches, edited by Giovanna Capone, Claudio Gorlier and Bernard Hickey, 297-307. Lecce: Edizioni del Grifo, 1993.
  • 1993 “‘Dark needs no candles now, for dark is light’: Images of light and darkness in Shakespeare”. La Luce e le sue metafore, edited by Bruna Donatelli, 76-90. Rome: Nuova Arnica, 1993.
  • 1989 “Distant Music: Symbolic Polarization in Joyce’s ‘The Dead’”. Tempo e Scrittura: Studi in memoria di Bert Charleton, edited by B. Bianco Wojciechowska, et. al., 127-51. Galatina [Lecce]: Congedo Editore, 1989.
  • 1986 “The Canadian Abroad: Modes of Exile in the Novels of Mordecai Richler”. Canada Ieri e Oggi: Atti del VI Convegno Internazionale di Studi Canadesi, vol. II, edited by Giovanni Bonanno, 319-30. Fasano: Schena, 1986.
 
REPRINTED ARTICLES
  • 2011Hamlet and the Narrative Construction of Reality. Shakespearean Criticism, vol. 137,  ed. Michelle Lee. Detroit: Gale, 2011. [ISBN 1414471394]
  • 2010 “Bringing Deformed Forth: Engendering Meaning in Much Ado about Nothing”. Shakespearean Criticism, vol. 131, ed. Michelle Lee, 87-97. Detroit: Gale, 2010. [ISBN 1414447760]
  • 2010 “Our Devils Now Are Ended: A Comparative Analysis of The Tempest and Doctor Faustus”. Shakespearean Criticism, vol. 128, ed. Michelle Lee, 337-44. Detroit: Gale, 2010. [ISBN 1414442017]
  • 2010 “The Sign of the Rose: Romeo and Juliet and the Contexts of Meaning”. Shakespearean Criticism, vol. 126, ed. Michelle Lee. Detroit: Gale, 2010. [ISBN 1414441991]
  • 2009 “Imperfect Speakers: Macbeth and the Name of King”. Shakespearean Criticism, vol. 119, ed. Michelle Lee, 265-72. Detroit: Gale, 2009. [ISBN 1414433247]
  • 2008The Price of One Fair Word: Negotiating Names in Coriolanus”. Shakespearean Criticism, vol. 116, ed. Michelle Lee. Detroit: Gale, 2008. [ISBN 0787699497]
  • 2007The Price of One Fair Word: Negotiating Names in Coriolanus”. Shakespearean Criticism, vol. 106, ed. Michelle Lee. Detroit: Gale, 2007. [ISBN 0787688444]
  • 2006 “Uncomfortable Time in Romeo and Juliet”. Shakespearean Criticism, vol. 97, ed. Michelle Lee, 84-91. Detroit: Gale, 2006. [ISBN 0787688355]
  • 2002 “‘And all things change them to the contrary’: Romeo and Juliet and the Metaphysics of Language”. Shakespearean Criticism, vol. 65, ed. Michelle Lee, 208-14. Detroit: Gale, 2002. [ISBN 0787652407]
  • 2002The Price of One Fair Word: Negotiating Names in Coriolanus”. Shakespearean Criticism, vol. 64, ed. Michelle Lee. Detroit: Gale, 2002. [ISBN 0787652393]
  • 2000 “Putting Out the Light: Semantic Indeterminacy and the Deconstitution of Self in Othello”. Shakespearean Criticism, vol. 53, ed. Michelle Lee, 343-50. Detroit: Gale, 2000. [ISBN 0787631485]
  • 1999 “‘And all things change them to the contrary’: Romeo and Juliet and the Metaphysics of Language”. Shakespearean Criticism, vol. 42, ed. Michelle Lee, 271-7. Detroit: Gale, 1999. [ISBN 0787619876]
  • 1997 “That Which We Call a Name: The Balcony Scene in Romeo and Juliet”. Shakespearean Criticism, vol. 32, ed. Marie Lazzari,  276-83. Detroit: Gale, 1997. [ISBN 0810399784]
  • 1991 “Standing for Sacrifice: The Casket and Trial Scenes in The Merchant of Venice”. Shakespearean Criticism, vol. 13, ed. Sandra L. Williamson, 43-52. Detroit: Gale, 1991.  [ISBN 081036137X]
 
OTHER PUBLICATIONS
  • 2009 “Killing Metaphors in Julius Caesar”. Lingue e Linguaggi 3 (2009): 73-87.
  • 2009 “Reply to Wendy Roy's 'Metaphors of Dualism in Margaret Laurence's Writings'. Lingue e Linguaggi 3 (2009): 203-6.
  • 2008 “To Double Business Bound: Hamlet and Julius Caesar as Tragic Diptych”. Lingue e Linguaggi 1 (2008): 157-74.
  • 2006 “Journeymen in Darkness: Joseph Conrad and the Canadian Literary Imagination”. Quaderni 24 (2006), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università del Salento: 187-201.
  • 2006 “Laurence’s Comedy of the Soul” — Review of Margaret Laurence’s Epic Imagination, by Paul Comeau. Margaret Laurence Review 15-16 (2005-2006): 23-7.
  • 2004 “Shakespeare and the Name of King”. Quaderni 21 (1999 [2004]), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 163-95.
  • 2003 “Art of a Stranger” — Review of Alien Heart: The Life and Work of Margaret Laurence, by Lyall Powers. Margaret Laurence Review 13 (2003): 5-8.
  • 2002 “Hagar's Bestiary: Zoological Imagery in Margaret Laurence’s The Stone Angel”. Rivista di Studi Canadesi 15 (2002): 95-105.
  • 2001 “Sparks Struck from Cold Stone: Petrographical Symbolism in Conrad’s Lord Jim”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce, 7 (2001): 365-77.
  • 2001 “La dicotomia Ordine-Disordine nella letteratura anglo-canadese”. Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi 2 (2001): 109-18.
  • 1999 “The Unmerry-go-round of Pointless Words: Margaret Laurence’s The Fire-Dwellers as Thematic Complement to A Jest of God”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 5 (1999): 327-40.
  • 1998 “That Bare Vowel I: A Note on Romeo and Juliet”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 4 (1998): 267-76.
  • 1998 “The Comedy Company of the Psyche: Roles, Masks, and Identity in Robertson Davies's Deptford Trilogy”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 4 (1998): 407-29.
  • 1998 “Straight Lines in a Curved Space: The Order/Disorder Dichotomy in Anglo-Canadian Literature”. Rivista di Studi Canadesi 11 (1998): 127-40.
  • 1997 “Speaking in Tongues: Liberating Voices in Margaret Laurence’s A Jest of God”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 3 (1997): 357-74.
  • 1996 “Ego in Arcadia: The Doctrine of Evil in Hawthorne’s The Marble Faun”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 2 (1996): 255-69.
  • 1996 “Rites (and Wrongs) of Passage: Susanna Moodie’s Ambiguous Initiation”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 2 (1996): 293-321.
  • 1995 “Ciò che chiamiamo un nome: La scena del balcone in Romeo and Juliet”. Ricerca Research Recherche, Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce, 1 (1995): 65-81.
  • 1993 “The ‘Real Story’: Making History in Atwood’s The Robber Bride”. Quaderni 15 (1993), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Univ. degli Studi di Lecce: 201-15.
  • 1992 “What is Canadian about Canadian Literature?”. Quaderni 14 (1992), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 81-102.
  • 1992 “Comment on David Turner’s ‘Genesis and Revelation’”. Igitur 4:2 (1992): 85-8.
  • 1987 “Reading into Facts: The Turn of the Screw and the Perils of Interpretation”. Quaderni 9 (1987) Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 89-141.
  • 1987 The Long Note of the Bugle: T. E. Hulme’s Theory of Poetry”. Quaderni 9 (1987), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 215-46.
  • 1985 “Sifting the Ruins of Time: Permanence and Change in Virginia Woolf’s Mrs Dalloway”. Quaderni 7 (1985) Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 61-93.
  • 1984 “Renewing Fallen Light: Luminary Symbolism and its Manipulation in Shakespeare, Blake and Conrad”. Quaderni 6 (1984), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 61-107.
  • 1983 “Cleansing the Doors of Perception: Human Duality and the Problem of Identity in Conrad’s Under Western Eyes”. Quaderni 5 (1983), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 47-78.
  • 1982 “The Third Age of Man in Conrad’s Fiction: ‘Youth’, ‘The End of the Tether’ and The Rover”. Quaderni 4 (1982), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 63-89.
  • 1982 “Time’s Fools: The Secret Agent and the City of Desolation”. Quaderni 4 (1982), Dip. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 91-126.
  • 1981 “The Figure in the Carpet: Structure and Theme in the Tales of Henry James”. Quaderni 3 (1981), Ist. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 85-108.
  • 1980 “Romance as Irony in The American by Henry James”. Quaderni 2 (1980), Ist. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 93-115.
  • 1979 “Emblems of Passage: The Bhagavad Gita and A Passage to India”. Quaderni 1 (1979), Ist. di Lingue e Lett. Stran., Università degli Studi di Lecce: 85-103.